AwayCareADRIATIC
DE

Immobilien- und Bootsbetreuung im Umkreis von 50 km um Zadar

Ihr Zuhause im Blick – während Sie fort sind.

Ich kontrolliere regelmäßig Ihre leerstehende Ferienwohnung am Meer, Ihr Ferienhaus oder Ihr Boot und schicke Ihnen nach jedem Besuch einen Fotobericht: aus denselben Blickwinkeln, verglichen mit dem vorherigen Zustand. Wenn etwas passiert, handle ich; wenn Sie kommen, bereite ich Ihre Ankunft vor.

Gábor – AwayCare Adriatic

Ich bin Gábor

Ich arbeite von Zadar aus. In meinem jetzigen Beruf führe ich Kontrollen vor Ort durch, erstelle darüber Protokolle und leite sie an die Zuständigen weiter. Genauso arbeite ich bei Ihrem Objekt oder Ihrem Boot: Was ich sehe, fotografiere ich und schreibe es auf, und den Bericht schicke ich Ihnen noch am selben Tag.

Ich habe AwayCare Adriatic gegründet, weil an der Küste sehr viele Wohnungen den größten Teil des Jahres leer stehen und die Eigentümer oft erst Monate später erfahren, wenn etwas passiert ist.

Wenn etwas passiert, melde ich es nicht nur – ich handle. Bei einem Einbruch verständige ich sofort die Polizei und gleichzeitig Sie und bin anschließend bei der Spurensicherung vor Ort. Bei einem Rohrbruch sperre ich das Wasser ab und rufe den Installateur, nach einem Sturm halte ich fest und sichere, was sich verschoben hat. Ich arbeite mit Handwerkern vor Ort zusammen: Installateur, Elektriker, Schlosser, Glaser. Den Schaden dokumentiere ich mit Fotos, damit Sie diese auch bei Ihrer Versicherung verwenden können. Über jeden Schritt informiere ich Sie sofort, kostenpflichtige Entscheidungen stimme ich mit Ihnen ab.

Neben der Betreuung bereite ich das Objekt oder das Boot auch auf Ihre Ankunft vor: Ich reinige, lüfte, beziehe die Betten, schalte die Klimaanlage ein und kaufe auf Wunsch ein – so müssen Sie nur noch ankommen. Nach Ihrer Abreise reinige ich, schließe ab, und alles kommt wieder in die gewohnte Ordnung.

Wo ich arbeite

Von Zadar aus, im Umkreis von ca. 50 km – einschließlich der Häfen der Umgebung.

A
0–15 km von Zadar

Zadar, Diklo, Kožino, Petrčane, Bibinje, Sukošan

B
15–30 km von Zadar

Nin, Zaton, Privlaka, Posedarje, Sv. Filip i Jakov, Biograd na Moru

C
30–50 km von Zadar

Vir, Pakoštane, Novigrad, Starigrad-Paklenica

Ugljan, Pašman und die anderen Inseln: individuelles Angebot.

So funktioniert es

  1. Erste Begehung

    Wir gehen das Objekt oder das Boot gemeinsam vor Ort durch, legen die Fotopunkte fest (in der Regel 12), und ich übernehme den Schlüssel mit dokumentierter Übergabe.

  2. Regelmäßige Besuche

    Im gewählten Rhythmus kontrolliere ich das Objekt von außen oder von außen und innen. Nach einem Sturm auch außer der Reihe.

  3. Bericht innerhalb von 24 Stunden

    Sie erhalten den Bericht per E-Mail: Zusammenfassung in einem Satz, Fotos im Vergleich zum vorherigen Zustand, Zählerstände und Aufgaben mit Kostenschätzung.

Ergänzung zur Kontrolle

Kameras und Sensoren – damit Sie auch zwischen zwei Besuchen wissen, was passiert

Zusätzlich zu den regelmäßigen Besuchen können Sie Geräte anfordern, die auch dann melden, wenn gerade niemand im Objekt oder auf dem Boot ist.

Wasser-, Temperatur- und Feuchtigkeitssensoren

Bei Wasserleck, Frostgefahr oder zu hoher Luftfeuchtigkeit kommt sofort eine Benachrichtigung auf das Telefon – bei Ihnen und bei mir.

  • Auch ohne WLAN möglich, mit einer Zentrale über Mobilfunk
  • Auf Ihren Wunsch fahre ich außer der Reihe hin und sehe nach
  • Geräte zum Einkaufspreis
Angebot anfordern

Kamerasystem und Alarmanlage

Installation und Wartung über eine zugelassene Partnerfirma, auf Ihr Objekt abgestimmt.

  • Begutachtung und Angebot aus einer Hand
  • Organisation und Abstimmung übernehme ich
  • Bei jedem Besuch prüfe ich, ob das System funktioniert
Angebot anfordern

Warum Sie es mir anvertrauen sollten

Beweise statt Versprechen

Von jedem Besuch Fotos mit Zeitstempel, aus denselben Blickwinkeln. Auch bei Versicherungsschäden verwendbar.

Ein Ansprechpartner vor Ort

Sie sprechen nicht mit einem Kundenservice, sondern mit mir. Ich kenne Ihr Objekt oder Ihr Boot und die Umgebung.

Nichts geschieht ohne Erlaubnis

Reparaturen und Einkäufe veranlasse ich nur mit Ihrer Zustimmung, zu einem vorab genannten Preis.

Transparente Preise

Feste Monatsgebühr, ohne Mindestlaufzeit. Der Preis für Einzelaufträge ist vorab bekannt.

Ich melde nicht nur, ich handle

Polizei, Fachleute, Unterlagen für die Versicherung: Wenn etwas passiert, kümmere ich mich vor Ort darum, in Abstimmung mit Ihnen.

Pakete

Monatliche Pakete ohne Mindestlaufzeit. Der Preis hängt von der Zone ab – wählen Sie, wo sich das Objekt befindet.

Zone (von Zadar):
Basis

Von außen

53 € / Monat
  • 2 Außenkontrollen pro Monat
  • Türen, Fenster, Rollläden, Dach, Garten, Post
  • 12 Fotopunkte, Bericht innerhalb von 24 Stunden
Dieses möchte ich
Premium

Wöchentliche Betreuung

192 € / Monat
  • 1 Außen- + Innenkontrolle pro Woche
  • Kontrolle nach Sturm ohne Aufpreis
  • Schlüsselverwahrung
  • Vorrang bei Einzelaufträgen
Dieses möchte ich

Die Preise sind Einführungspreise in Euro. Für die Inseln (Fährverbindung) erstelle ich ein individuelles Angebot.

Jedes Paket kann um Sensoren, ein Kamerasystem und eine Alarmanlage ergänzt werden.

Einzelleistungen

Mit oder ohne Paket buchbar. Die angegebenen Preise gelten für Zone A.

Kontrolle nach Sturm ab 58 €

Innerhalb von 48 Stunden nach Bura oder Jugo, mit Fotobericht.

Vorbereitung vor der Ankunft ab 64 €

Lüften, Betten beziehen, Klimaanlage einschalten. Einkauf laut Kassenbon +10 %.

Winterfest machen oder Saisonöffnung ab 79 €

Wasser absperren oder wieder aufdrehen, Möbel abdecken, Gartenmöbel wegräumen oder aufstellen.

Handwerkerbegleitung ab 26 € / Stunde

Ich lasse den Handwerker hinein und dokumentiere die Arbeit mit Fotos. Anfahrt wird extra berechnet.

Schlüsselverwahrung ab 10 € / Monat

Sichere Aufbewahrung, dokumentierte Übergabe an Ihre Beauftragten.

Reinigung ab 26 € / Person / Stunde

Gründliche Reinigung vor Ihrer Ankunft, nach Ihrer Abreise oder jederzeit auf Wunsch. Wechsel von Bettwäsche und Handtüchern auf Wunsch. Ich reinige auch Boote, die in der Marina liegen. Anfahrt wird extra berechnet.

Bootsbetreuung individuelles Angebot

Regelmäßige Kontrolle eines Boots in der Marina: Festmacherleinen und Fender, Persenninge, Bilgenwasser, Batterie, Wassereintritt. Nach einem Sturm außer der Reihe, mit Fotobericht.

Wasser-, Temperatur- und Feuchtigkeitssensoren individuelles Angebot

Installation von Sensoren, die bei Wasserleck, Frostgefahr oder zu hoher Luftfeuchtigkeit sofort eine Benachrichtigung an Ihr und mein Telefon senden. Auf Ihren Wunsch fahre ich außer der Reihe hin und sehe nach. Geräte zum Einkaufspreis, Installation nach Stundensatz.

Kamerasystem und Alarmanlage individuelles Angebot

Installation und Wartung über eine zugelassene Partnerfirma. Die Organisation übernehme ich, und bei jedem Besuch prüfe ich, ob das System eingeschaltet ist und keinen Fehler meldet.

So sieht ein Bericht aus

Nach jedem Besuch erhalten Sie einen solchen Bericht per E-Mail. Dies ist ein Musterausschnitt mit erfundenen Daten.

Apartment Lavanda, PetrčaneNo. 14 · 2026-10-05

Die Wohnung ist in Ordnung.Sie müssen über eine Kleinigkeit entscheiden: ein abgenutzter Rollladengurt auf der Terrasse zur Meerseite. Die Bura vom 30. September hat keinen Schaden verursacht.

11 In Ordnung 1 Beobachten 0 Abweichung

3. Terrasse und Rollläden – Meerseite

Beobachten
Vorher: 21.09.2026, 10:41
Jetzt: 05.10.2026, 10:37

Der Gurt des linken Rollladens ist abgenutzt, der Rollladen ist 20 cm nach unten gerutscht. Nicht dringend; Reparatur ca. 40 €, nur mit Ihrer Zustimmung.

Häufige Fragen

Was passiert, wenn ich einen Schaden feststelle?

Ich benachrichtige Sie noch am selben Tag telefonisch oder per Nachricht, mit Fotos. In dringenden Fällen (z. B. Rohrbruch) sperre ich das Wasser ab und rufe nach Ihrer Entscheidung einen Fachmann. Bei einem Einbruch verständige ich sofort die Polizei und gleichzeitig Sie; bei der Spurensicherung bin ich vor Ort.

Installieren Sie auch Kameras, Alarmanlagen oder Sensoren?

Ja. Die Wasser-, Temperatur- und Feuchtigkeitssensoren installiere ich selbst. Kamerasysteme und Alarmanlagen werden von einer zugelassenen Partnerfirma installiert und gewartet, die Organisation übernehme ich. Beides ist mit oder ohne Paket buchbar.

Betreuen Sie auch Boote?

Ja. Boote, die in den Häfen rund um Zadar liegen, kontrolliere ich regelmäßig: Festmacherleinen, Persenninge, Bilgenwasser, Batterie, Wassereintritt. Nach einem Sturm fahre ich auch außer der Reihe hin. Die Hafenregeln und den Zugang stimmen wir vorab ab.

Wie gehe ich mit den Schlüsseln um?

Ich bewahre sie in einem verschließbaren Schlüsselsafe auf, ohne Etikett. Jede Übergabe und Rückgabe wird schriftlich festgehalten.

In welcher Sprache kommunizieren wir?

Persönlich und telefonisch auf Ungarisch und Englisch; in anderen Sprachen schriftlich.

Betreuen Sie auch vermietete Wohnungen?

Vorerst nicht. Ich betreue nur Objekte und Boote, die der Eigentümer selbst nutzt; Gästeempfang und Mieterwechsel übernehme ich nicht.

Gibt es eine Mindestlaufzeit?

Nein. Das Paket ist monatlich kündbar, zum Ende des Folgemonats.

Fordern Sie ein Angebot an

Schreiben Sie mir, wo sich das Objekt oder das Boot befindet und um welche Art es sich handelt. Ich antworte innerhalb von 24 Stunden.

Telefon
+36 30 273 7156
E-Mail
info@acadriatic.com
Gebiet
Zadar + 50 km

Ich spreche Ungarisch und Englisch; andere Sprachen schriftlich.